Když jsem spěchal ke vchodovým dveřím, uvědomil jsem si, že mi zbývá už jen patnáct minut. Rychle jsem se vydal k otevřenému oknu v naději, že se nikdo nedívá. S úlevou, že se zdálo, že žádní sousedé nejsou poblíž, jsem nakoukl přes parapet.
Jejich obývací pokoj vypadal úplně stejně jako všechny ostatní. Mike stál ode mě otočený zády a v ruce držel špičkový fotoaparát, zatímco Jill se k němu s lehkým úsměvem otočila. Moji pozornost upoutal krátký pohyb na okraji místnosti. Ale byl to Mike, kdo upoutal mou plnou pozornost. Zrovna když se naše pohledy setkaly, jeho žena vykřikla: „Někdo je tam!“ a mně se srdce rozbušilo. „Někdo se dívá dovnitř!“
Ne, ne, ne! pomyslel jsem si. To se nemůže dít!
S bušícím srdcem jsem se rozběhla zpátky dovnitř a zamkla dveře. Na co jsem to jen myslela? Proč jsem se jim dívala do domu? Urazila jsem je? Připravila jsem se a čekala, že zavolají policii.
Druhý den můj klid přerušilo zaklepání na dveře. Podívala jsem se kukátkem a sevřel se mi žaludek. Byl to Mike. Vytáhl z obálky fotku a ukázal mi ji – byla to moje fotka. „Chceš to vysvětlit?“ zeptal se, zjevně pobavený.
V rozpacích jsem se přiznal, co jsem udělal. K mému překvapení se Mike usmál a pozval mě k sobě. Vysvětlil mi, že Jill fotí denně, protože ji miluje, což je tradice, kterou sdíleli. Jejich sladký rituál mě dojímal a od toho dne jsem se už nikdy nevyhlédl z okna.
