Ornella Vanoni – oblíbená italská zpěvačka, jejíž kariéra trvala více než 70 let a jejíž nezaměnitelný hlas formoval soundtrack mnoha generací – zemřela ve věku 91 let.
Zemřela v pátek večer ve svém milánském domě po zástavě srdce a v následujících dnech se její dojemné poslední přání znovu vynořilo a znovu dojímá fanoušky po celém světě.
Vanoni, kterou oplakává italský premiér
a je známá jako „Dáma italské písně“, vydala přes 100 alb a prodala více než 55 milionů desek, čímž si zajistila místo jedné z největších italských hudebních ikon.
S nadčasovými hity jako Senza Fine a L’appuntamento překročila hranice žánrů – mísila jazz, pop a folk – a vystupovala po boku světových velikánů, jako byli Gil Evans, Herbie Hancock a George Benson.
Italská premiérka Giorgia Meloni vyjádřila v pořadu X svůj zármutek a popsala Vanoniin hlas jako „okamžitě rozpoznatelný“ a její umělecký odkaz jako „nenahraditelný“.
Vanoniho cesta ke slávě byla vším, jen ne jednoduchá.
Narodila se v Miláně v roce 1934 do privilegované rodiny a původně studovala divadlo ve Švýcarsku, Velké Británii a Francii.
Ve svých pamětech Vincente o perdente („Vítěz nebo poražený“) vzpomínala na strach, který cítila, když vstoupila na jeviště milánského Piccolo Teatro:
„Data narození se nepíší v dokumentech, ale v okamžicích, kdy se stanete tím, kým skutečně jste.“
Pro svou roli v Dannyho dvanáctce
se Vanoni nejprve zamilovala do renomovaného divadelního režiséra Giorgia Strehlera, ale hudba se nakonec stala její největší vášní. Její tvůrčí a romantické partnerství s italským zpěvákem a skladatelem Ginem Paolim jí pomohlo k mezinárodnímu úspěchu v roce 1961 s filmem Senza Fine .
Vanoni, nebojácná a experimentální, byla pro své rané písně o milánském zločinu přezdívána Cantante della mala („zpěvačka podsvětí“). Přesto snadno přešla k rafinovanému popu, jazzu a moderním spolupracím.
Její píseň L’appuntamento z roku 1970 si získala celosvětovou pozornost o několik desetiletí později, když se objevila ve soundtracku k filmu Dannyho dvanáct (2004).
Také si užila plodnou kariéru v televizi, divadle a filmu. V roce 1977 se proslavila pózováním nahá pro Playboy Italia a jako odměnu si od umělce Arnalda Pomodora vyžádala bronzovou sochu.
Její osobní život byl stejně pestrý. V roce 1960 se provdala za Lucia Ardenziho a měla jednoho syna Cristiana, ačkoli později přiznala, že ho nikdy doopravdy nemilovala. V rozhovoru z roku 2024 vzpomínala na svá komplikovaná romantická rozhodnutí:
„Nevěděla jsem, co se sebou… Milovala jsem muže, kteří už byli ženatí, a pořád jsem dělala špatná rozhodnutí.“
Spojení s Versace a Armanim
I ve stáří zůstávala Vanoni kulturní silou – objevovala se v talk show, spolupracovala s mladými hudebníky a otevřeně hovořila o stárnutí, osamělosti a kreativitě. Díky studiu v Cambridge hovořila plynně anglicky a vyzařovala elegantní kosmopolitní auru.
Ve svých pamětech se popsala s pozoruhodnou upřímností:
„Jsem jednou z těch žen – žhavá, křehká, něžná, schovávající se za nervózními výbuchy, odtažitou elegancí a sarkasmem. Zoufalá a radostná, osamělá a zbožňovaná, divoká a jemná.“
Její vliv sahal daleko za hranice hudby. Byla blízkou přítelkyní Gianniho Versaceho a sloužila jako múza pro návrháře jako Giorgio Armani a Valentino.
Její poslední požadavek
Vanoni, pravidelná soutěžící na slavném italském festivalu v Sanremu – zúčastnila se ho osmkrát a dvakrát vyhrála cenu Tenco – zůstala po celý svůj život oslavovanou osobností.
Její poslední přání dokonale vystihlo jejího dramatického a nezávislého ducha. V televizním pořadu Che Tempo Che Fa řekla:
„Moje rakev by měla být levná, protože chci být zpopelněna. Pak mě rozprášte do moře, třeba v Benátkách. Šaty už mám. Jsou od Diora.“
