Na místní policejní stanici přišel zvláštní a mrazivý hovor.
„Ahoj…“ ozval se kňučící hlas dívky, asi osmileté. „Prosím, pomozte… můj tatínek je pod podlahou…“
Službukonající důstojník se zamračil a vyměnil si pohled se svým kolegou.
„Pod podlahou? Zlatíčko, mohla bys mi dát k telefonu mámu nebo tátu?“
„Táta už mnoho dní nebyl doma. A maminka mi nevěří. Říká, že si vymýšlím. Ale já vím, že je pod podlahou. Řekl mi to sám.“
„Počkejte…“ mužův tón zvážněl. „Jak vám to řekl, když není doma?“
„Viděla jsem ho ve snu,“ zašeptala dívka. „Říkal, že odešel daleko… a že je pod podlahou…“
Policisté se zpočátku zasmáli v domnění, že dítě by mohlo být duševně nemocné, a plánovali případ předat sociálním službám. Ale něco v jejím hlase – zoufalá upřímnost – jim zabránilo hovor ignorovat.
„Pro jistotu se na to podíváme,“ řekl jeden z policistů. „Pokud se ukáže, že je to pravda…“
Když dorazili na adresu, přivítala je dívčina matka – upravená, ale trochu úzkostlivá žena kolem čtyřiceti. Návštěva ji překvapila, ale pozvala je dovnitř. Holčička stála opodál, svírala plyšového medvídka a tiše ukázala na místo u zdi v obývacím pokoji – přímo pod čerstvě položenou laminátovou podlahou.
Policie se rozhodla kopat tam, kam dívka ukázala. To, co našli, všechny šokovalo.
„Kde je váš manžel?“ zeptal se jeden z policistů.
„Na služební cestě,“ odpověděla žena rychle. „V jiném městě… myslím, že v… Srbsku. Nebo Slovinsku. Nepamatuji si to přesně. Hodně cestuje.“
„Můžeš mu zavolat?“
„Jeho telefon je vybitý,“ zaváhala. „Pravděpodobně…“
Zatímco se jeden policista bez úspěchu pokoušel dovolat manželovi, jiný vyslýchal sousedy. Nikdo muže neviděl už přes týden.
Nedostavil se do práce a nikoho nekontaktoval. Žádná letecká společnost neměla záznamy o letech na jeho jméno.
Když policisté řekli, že chtějí odstranit část podlahy, matka se rozčílila.
„Právě jsme dokončili rekonstrukci! Víte, kolik to stálo? Kdo zaplatí škody?!“
„Pokud nic nenajdeme – pojišťovna to uhradí,“ odpověděl vedoucí důstojník stroze.
Začali odstraňovat prkna přesně na místě, které dívka ukázala.
O několik minut později se ozval výkřik. Jeden z policistů ucouvl a upustil páčidlo. V tichu jeho slova dopadla jako hrom:
„Našli jsme… tělo.“
Vytáhli mužovo tělo zpod podlahových prken. Bylo zabalené v plastu, částečně pokryté izolační pěnou a cementem. Téměř nebyly vidět známky boje. Zdálo se, že zemřel na následky jediného silného úderu do spánku.
Pozdější forenzní analýza to potvrdila. Během domácí hádky žena v záchvatu vzteku udeřila svého manžela těžkým předmětem. Když si uvědomila, že je mrtvý, rozhodla se zločin ututlat a využít probíhající rekonstrukce domu.
Dělníci si prostě mysleli, že chce, aby podlaha byla „trochu hlouběji“. Nikdo nic netušil.
A ta malá holčička… ta skutečně viděla svého otce ve snu. Přišel k ní, smutně se usmál a řekl:
„Řekni jim to. Jsem pod podlahou. Jsem blízko. Nebojte se.“
Tak jim to řekla.
