Bývalý venezuelský prezident Nicolás Maduro se poprvé od svého zajetí ve Venezuele a převezení do Spojených států objevil na veřejnosti a jeho krátká poznámka vzbudila na internetu širokou pozornost.
Záznam z bezpečnostních kamer zveřejněný americkými úřady ukazuje Madura oblečeného v ležérních černých teplácích, čepici stejné barvy a sandálech vydaných věznicí, když byl doprovázen americkým federálním zařízením na Manhattanu. Klip, který byl široce sdílen a zdůrazněn Bílým domem, zachycuje Madura, jak oslovuje federální agenty jen několika slovy: „Dobrou noc, šťastný nový rok.“
Dramatické události začaly začátkem tohoto měsíce, kdy americké síly provedly v Caracasu významnou operaci , v jejímž důsledku byli Maduro a jeho manželka Cilia Flores zadrženi a převezeni do New Yorku. Pár byl později vyšetřován v kanceláři DEA a poté převezen do Metropolitního vazebního centra v Brooklynu , kde davy oslavovaly zprávu o bezprecedentním zadržení.
Perp walked.pic.twitter.com/34iIsFUDdG
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) January 4, 2026
Maduro a Flores nyní čelí v jižním okrese státu New York řadě závažných obvinění , včetně obvinění spojených s drogami a terorismem. Při svém prvním soudním jednání od operace se Maduro k obvinění z obchodování s drogami přiznal, že je nevinný, a trval na tom, že jeho zatčení bylo nelegitimní, a označil ho za únos. Také tvrdil, že zůstává právoplatným prezidentem Venezuely.

Americká vláda v čele s bývalým prezidentem Donaldem Trumpem misi obhajuje jako nezbytný krok proti násilí spojenému s venezuelským kartelem a Trump tvrdí, že Madurovo odstranění pomůže omezit obchodování s drogami do Spojených států. Kritici – včetně významných politických osobností – však razii odsoudili jako kontroverzní a potenciálně nezákonnou.
Madurův krátký tříslovný komentář v záběrech – jednoduchý, ale pozoruhodný – se stal ústředním bodem zpravodajství o mimořádném a důkladně zkoumaném předání moci.