Český showbyznys zasáhla zpráva, ze které mrazí a která vhání slzy do očí všem, kdo sledovali divokou životní dráhu tohoto charismatického herce a producenta. Jiří Pomeje, muž s nezaměnitelným hlubokým hlasem a neutuchající energií, čelí nejtěžší životní zkoušce. Lékaři mu po sérii vyšetření sdělili diagnózu, která zní jako ortel – rakovina hrtanu. Atmosféra v hercově okolí je prosycena smutkem a šokem, protože nikdo nečekal, že by se tento padesátiletý bouřlivák mohl ocitnout v tak bezvýchodné situaci. Boj, který ho nyní čeká, nebude jen o záchranu hlasu, ale především o záchranu holého života.
Jiří Pomeje se o své nemoci dozvěděl poté, co ho delší dobu trápilo chrapot a potíže s mluvením. Napětí, které provázelo čekání na výsledky histologie, vyvrcholilo v momentě, kdy mu odborníci potvrdili nález zhoubného nádoru. Herec neskrývá své naprosté zdrcení a strach z toho, co přijde. „Mám rakovinu hrtanu,“ hlesl muž, pro kterého byl jeho hlas hlavním pracovním nástrojem i životní pýchou. Nyní stojí před rozhodnutím, zda podstoupit náročnou léčbu ozařováním, nebo riskovat totální ztrátu hlasivek. Každá vteřina jeho uvažování je provázena vědomím, že nic už nebude jako dřív a že se dívá smrti přímo do očí.
Vztahy v rodině jsou v tuto chvíli napjaté k prasknutí, i když se všichni snaží být Jiřímu oporou. Jeho manželka Andrea a malá dcera Anička jsou pro něj tím hlavním důvodem, proč se nevzdat. Scéna, kdy se Pomeje dozvídá, že může přijít o to nejcennější, co má, působí jako z antické tragédie. Hercův život byl plný vzestupů a strmých pádů, ale tato rána osudu je neúprosná. Kolegové z branže vyjadřují svou soustrast a podporu, zatímco Jiří se stahuje do ústraní, aby našel sílu k prvnímu kolu ozařování, které ho má zachránit před nejhorším.
Pohled na kdysi suverénního producenta, který nyní bojuje s vlastní smrtelností, je pro veřejnost bolestný. Jiří Pomeje vždy miloval život naplno, se všemi jeho excesy, a nyní za to platí tu nejvyšší daň. Přestože je jeho stav vážný, v hloubi duše stále doufá v zázrak, který by mu umožnil dál mluvit a žít pro svou rodinu. Tento příběh o křehkosti slávy a lidského zdraví se nyní píše v nemocničních pokojích, kde se ticho stává největším nepřítelem muže, který celý život mluvil za ostatní. Český filmový svět v napětí sleduje, zda se Jiřímu podaří tento nerovný souboj s rakovinou vyhrát.
